Kate Burton na jej otec Richard Burton je najväčšia rada

Umenie A Kultúra

Zdvorilostné verejné divadlo

Pre tých z nás, ktorí boli doposiaľ vzdialení od zlatého veku Hollywoodu, sa zdá, že detstvo Kate Burtonovej je neskutočne mýtické. Jej matka bola Sybil Williamsová - waleská herečka, ktorá založila populárny disco klub v New Yorku Arthur - a jej otec bol Richard Burton, jeden z najslávnejších mužov na svete a popredný herec svojej doby. Kateho rodičia sa rozviedli v roku 1963, keď mala päť rokov. V budúcom roku sa Richard oženil s Elizabeth Taylor, čím založil jeden z naj legendárnejších a najbohatších rímok v Hollywoode.



Richard Burton a jeho dcéra Kate Burtonová v hoteli Sherry Netherland v New Yorku, september 1973.
Tom Wargacki Getty Images

Na začiatku Burton nikdy nechcel byť profesionálnym hercom, myslel si, že by namiesto toho mohla ísť do medzinárodnej diplomacie. Výzva k herectvu prišla v dvadsiatych rokoch a Burton sa nikdy nepozerala dozadu a vytvorila si vlastnú cestu oddelenú od slávy svojej rodiny. Svoju kariéru začala v divadle, ale mnohí fanúšikovia ju poznajú z dlhoročných rolí na scénických predstaveniach Shonda Rhimes Greyova anatómia a škandál (hrála Dr. Ellis Gray a viceprezidentku Sally Langston, v danom poradí.)



Toto leto sa Burton - trikrát nominovaná na Tony a Emmy - vracia k svojim klasickým koreňom a hrá v Shakespeare vo verejnom divadle v inscenácii Park Coriolanus, jedna z menej známych tragédií barda. Burton hrá volumniu, panovaciu matku, ktorá povzbudzuje svojho syna k veľkosti - a veľkému nebezpečenstvu. Hra sa v parku Shakespeare v parku nevykonáva od roku 1979, keď titulnú úlohu zohral Morgan Freeman (a malú úlohu zohral 25-ročný Denzel Washington).



šaty megan merkels
Kate Burton ako viceprezidentka Sally Langstonovej v Škandále.
Obrázky Danny FeldGetty

Burton tu hovorí T & C o jej ceste na pódium, prečo Coriolanus je dnes tak dôležitá a najlepšia rada, akú kedy dostala od svojho otca.

ll význam fazule

Aj keď je to Shakespeare, hra nie je dobre známa. Ako sa to stalo životom a čo to pre teba znamená “Coriolanus je obzvlášť zaujímavý, pretože v Spojených štátoch sa to často nestane, v Anglicku sa toho veľa dosiahne. Pre mňa osobne bol môj otec na Starom Viku veľmi slávnym Coriolanusom. Definitívnym textom pre každého, kto pracuje na hre Shakespeare, je Arden, ktorý je veľmi, veľmi hustý, ale povie vám, čo všetko znamená a o histórii výroby. Takže jedným z nadšení pre mňa bolo niekedy sedieť na skúške a pozerať sa na Ardena a odkazovalo by to na môjho otca, ktorý hral tie momenty v roku 1953. Je to pre mňa fúknutie mysle. Je to práca lásky, práce rodiny a je vzrušujúce priniesť túto hru americkému publiku.

Čo robí Shakespeara v parku tak výnimočným?

Keď vidíte všetky tie deti, vojakov a občanov, pýtate sa, „v tejto skupine môže byť víťaz Oscara!“ To je to, čo je na verejnosti fantastické - berú krém plodiny z Juilliard, Yale, Brown, NYU a posúvajú ich hore. Pre niektoré z týchto detí je to ich prvá profesionálna skúsenosť. Máte pocit, že pokračujete v tradícii. Navyše myslím, zadarmo Shakespeare v Central Parku. Čo by mohlo byť lepšie?



Jonathan Cake ako rímsky bojovník Caius Martius Coriolanus.
Joan Marcus

Hra sa týka neporiadku demokracie a zlého vodcovstva. Niektorí by povedali, že sa dnes cítia dobre.

Je to tak relevantné, že to nie je ani smiešne. Nie všetci ľudia, ktorí sa dostanú na vedúce pozície, by nemali byť lídri. Ahoj! Na koho by sme mohli myslieť [smiech]. Tiež je neuveriteľné, že to, čo vychádza z úst ľudí v tejto hre napísanej pred 400 rokmi, stále platí. Shakespeare sa zaujíma o to, ako správne viesť, ako riadiť krajinu '>

Jonathan Cake ako Caius Martius Coriolanus a Kate Burton ako Volumnia.
Joan Marcus

Vaša postava Volumnia je táto ambiciózna, ctižiadostivá matka. Čo z nej robí takú skvelú postavu, ktorú hrá “> Matky v Shakespeare sú medzi nimi veľmi vzdialené. Volumnia je taká sila a je úplne slobodná matka. Neexistuje žiadny odkaz na otca Coriolanusa. Prvá vec, ktorú hovorím, je „Bolo mi potešením nechať ho vidieť nebezpečenstvo, kde chcel nájsť slávu. Do krutej vojny som ho poslal. ““ Pripravila ho na veľkého bojovníka a je pre neho a pre seba veľmi ambiciózna. Určite je v nej trochu narcizmu. Svoje zlyhanie s občanmi na konci prvého polroku berie osobne.

Konali ste pre vás prirodzenou voľbou?

Najskôr som tomu odporoval. Miloval som herectvo, ale profesii som odolal. Išiel som do Brown a plánoval som byť diplomatom! Mal som však tohto úžasného profesora, môjho ruského poradcu pre históriu, a on mi povedal môj starší rok, „máš dar, a ty si to rozdrvíš kvôli svojej rodine.“ Povedal som: „dovoľte mi zistiť, či sa môžem dostať do dramatickej školy.“ Dostal som sa do mojej prvej voľby, Yale, a promoval som v roku 1982.



Kate sedí medzi Elizabeth Taylor, jej otec Richard Burton, na matiné v roku 1967.
New York Daily News ArchiveGetty Images

Odviedli ste veľa práce na pódiu, ale väčšina ľudí vás pravdepodobne pozná z tejto malej show s názvom Greyova anatómia...

V mojich 20 a 30 rokoch som robil hlavne divadlo, nejaký televízor tu a tam. Potom som v 40. rokoch pristál na tejto nemocničnej výstave [smiech] a zmenil sa na 15-ročnú skúsenosť. Som stále na Greyova anatómiaStále sa vraciam dvakrát alebo trikrát do roka ako duch alebo sen. A potom škandál a to ma tiež priviedlo na iné miesto.

lyle menendez teraz

Aká je najväčšia rada, ktorú ti dal tvoj otec “> Môj otec často hovoril, že často robíš najlepšiu prácu, keď si unavený, pretože máš len toľko energie a musíš sa na ňu skutočne sústrediť. Povedal: „používaj svoju únavu.“ Môj otec bol už tak dlho, ale stále mi radí v mojej hlave. A počul som, ako Mike Nichols povedal Glenn Close raz, „prines si svoj deň so sebou. Nech už pracujete čokoľvek. “

Kate Burton a Richard Burton v reštaurácii Sardi po predstavení Noel Coward's 'Present Laughter', prvá hra, ktorú Kate využila po ukončení štúdia na Yale School of Drama.
Zbierka obrázkov LIFE / obrázky Getty

Coriolanus beží 11. augusta v divadle Delacorte v Central Parku.